sábado, 7 de agosto de 2010

FECHAS Y SIMBOLOS


Cada año, en el Día del Idioma ... se citan como figuras emblemáticas a Cervantes y a Shakespeare. En los últimos años el homenaje alcanza al Inca Garcilaso de la Vega Chimpuocllo. Con ello se salda la deuda respecto a la lengua que asume como propia el Nuevo Mundo. Se supone nos referimos al Idioma Castellano y no del idioma a secas. La porfiada ambigüedad permite incluir, entre centenas, también al romaní y al esperanto. Por otro lado, la irradiante es la lengua de Castilla y no el catalán o el vascuence. Sin embargo, amén de ambigüedades hay un error al sostener que el literato británico amerita equivalente relevancia que el autor de "El Quijote" porque fallece también un 22 de abril de 1616. Eso es falso porque su deceso es ese año, pero el 3 de mayo. Por otro lado, cabe la pregunta ¿si de nuestra habla se trata por qué esa porfiada referencia al autor de "Hamlet"?


=========


Retrato del ilustre suramericano autor de "Comentarios Reales"

No hay comentarios: